Victoria Mixon ha sido escritora y editora profesional durante más de treinta años. Es autora de la serie Art & Craft of Writing, que incluye Art & Craft of Writing Fiction: First Writer's Manual y Art & Craft of Writing Stories: Second Writer's Manual . Figura en el Who's Who of America y ha enseñado ficción a través del Writer's Digest y la Conferencia de Escritores de San Francisco. Mixon acaba de publicar un nuevo libro electrónico , Art & Craft of Writing: Secret Advice for Writers , a través del cual puedes unirte a su lista de correo electrónico y obtener tu copia gratuita de Art & Craft of Writing: Favorite Advice for Writers . Trabaja como editora independiente a través de su blog en http://victoriamixon.com y se la puede encontrar en Twitter en @VictoriaMixon.
¿Qué te llevó a empezar a trabajar en publicaciones digitales/medios?
Mi esposo. Ambos éramos escritores y editores de tecnología en la industria informática, y cuando mi trabajo por contrato tecnológico desapareció después del colapso de 2008 (contratado en el extranjero), me sugirió que comenzara un blog sobre todo lo que sé sobre ficción y me convirtiera en editor de ficción. Después de treinta años como escritor y editor, parecía una idea razonable.
Pasé años construyendo mi blog, profundizando mi estudio de la ficción durante toda mi vida para poder enseñar a los escritores los secretos de los grandes. Quería enseñar cosas que nadie más enseñaba.
¡Aprendí mucho!
Es sorprendente cuánto de este oficio se ha desarrollado durante los últimos 150 años: las técnicas y trucos de estructura, caracterización, prosa y, especialmente, las necesidades del lector. La mayoría de esas técnicas y trucos se están perdiendo ahora, ya que los aspirantes a escritores intentan convertirse en profesionales sin convertirse primero en aprendices del trabajo. Demasiados simplemente asumen que lo que ven en la página es todo lo que hay de ficción.
Eso no es todo lo que hay en la ficción.
Esa es sólo la superficie. El verdadero trabajo es subterráneo.
¿Cómo es un día típico para usted?
Primero respondo el correo electrónico. Generalmente tengo consultas esperándome. Y a menudo tengo negociaciones en proceso con clientes potenciales o recurrentes, especialmente porque paso un poco de tiempo con cada uno discutiendo su experiencia por escrito y su tema antes de decidirse por el proyecto. Desafortunadamente, solo puedo aceptar una fracción de los proyectos que me preguntan, por lo que debo asegurarme de que cada uno sea un proyecto en el que creo.
Una vez que haya despejado las cosas, puedo comenzar a trabajar con el cliente de ese día.
Si estoy haciendo una edición de desarrollo, generalmente estamos a mitad de camino intercambiando correos electrónicos sobre una amplia variedad de temas relacionados con su manuscrito: profundizar en las necesidades del protagonista, hacer una lluvia de ideas para la trama, crear personajes secundarios y desarrollar la trama. un esquema escena por escena. Todo es muy divertido y nos hacemos buenos amigos.
¡Una manera maravillosa de pasar el día!
Si estoy haciendo una copia y edición de líneas, trabajo mucho más por mi cuenta. Solo hago aquellas ediciones de manuscritos en los que trabajé primero con los clientes para asegurarme de que las historias se desarrollen adecuadamente. No quiero usar el dinero que alguien ha ganado con tanto esfuerzo para pulir manuscritos que todavía necesitan ser reescritos.
Entonces, cuando hago Copiar y editar líneas, ya conozco bastante bien la historia. Ese también es un trabajo maravilloso: pulir escenas en las que puedo ver lo que pretenden mis clientes y ayudarles a dar forma al lenguaje con todas las técnicas invisibles de la prosa.
Este es el proceso de convertir ideas brillantes en escritos profesionales que cautivarán a los lectores.
¿Cómo es tu configuración de trabajo?
Trabajo en Word. He trabajado extensamente con muchos editores: WordPerfect, Framemaker, Leaf y editores técnicos poco conocidos. Pero Word es el estándar de la industria editorial.
No me molesto con aplicaciones u otras herramientas. He estado escribiendo novelas desde la década de 1970. Sé cómo van juntos.
¿Qué haces o vas para inspirarte?
Leer.
No leo mucha ficción moderna. Mucho de él, en estos días, va directamente a la imprenta sin ser editado en las editoriales, desde el Miércoles Negro de diciembre de 2008. Pero estoy constantemente leyendo clásicos y los grandes autores de género de la primera mitad del siglo XX.
Este verano he leído dos libros del gran poeta WS Merwin sobre su vida como escritor en Francia en los años 60, The Lost Uplands y The Mays of Ventadorn (explorando la tradición trovadoresca francesa), hermosos e inspiradores. Y comencé a leer World Writers de William R. Richardson, publicado en 1936, una educación bastante completa en la historia de la literatura.
Mi especialidad es el género de misterio, y enseño la mayoría de sus técnicas para toda la ficción.
Así que tengo una vasta colección de misterios de género, desde Poe, Wilkie Collins, Gaboreau y los misterios chinos anglicanizados de Van Gulick (que datan de los años 600), hasta Ngiao Marsh a principios de los años ochenta. He vaciado las librerías de viejo de la costa oeste norteamericana de sus misterios de género. Justo ayer compré en una pequeña tienda de segunda mano en una remota isla canadiense el oscuro noir británico He Died With His Eyes Wide Open de Derek Raymond.
¿Cuál es tu escrito o cita favorita?
Tengo cientos de excelentes citas escritas, que programé previamente para publicar en Twitter. Estos son algunos de mis favoritos recientes:
La mala escritura está destruyendo la calidad de nuestro sufrimiento.—Tom Waits
El humorista es un filósofo que da la triste noticia con delicadeza porque sienten mucha pena por el mundo.—Don Marquis
Si un fantasma cabalga hacia mí, se detiene aquí mismo o se va al infierno.—Melville Davisson Post.
¿Cuál es el apasionante problema que estás abordando en este momento?
“Edición” falsa. En los últimos años, Internet se ha inundado de editores falsos, personas que no saben cómo editar y no tienen ninguna experiencia profesional, pero que les gustaría mucho subirse al carro de la autoedición. Estas personas ofertan menos que los editores reales, lo que demuestra la eterna máxima de que obtienes lo que pagas.
Escritores, ¡hagan su debida diligencia!
Investiga a fondo a cualquier persona que consideres contratar. ¿Tienen experiencia profesional en edición? ¿Tienen excelentes testimonios de clientes de autores publicados? ¿Pueden demostrarte de forma gratuita o económica (en su blog o en sus libros) que saben cosas importantes que tú no sabes sobre ficción y escritura?
Los editores ocupados no tienen tiempo para hacer ediciones de muestra gratuitas o discutir este trabajo exhaustivamente uno a uno con clientes potenciales, pero ciertamente podemos publicar nuestras credenciales y, lo que es más importante, la prueba de nuestra experiencia.
Los editores baratos son peores que ningún editor, ya que tomarán su dinero y no harán ninguna diferencia real o introducirán errores en su manuscrito. Y no tendrás ningún recurso. Ese es dinero que nunca volverás a ver. Con frecuencia me muestran esos manuscritos y escucho historias de terror.
Sólo puedo repetir: ¡hagan su debida diligencia! Espere pagar por lo que obtiene.
¿Existe algún producto, solución o herramienta que le haga pensar que es un buen diseño para sus esfuerzos de publicación digital?
Mis libros. Intento proporcionar los fundamentos de mi trabajo de forma económica para aquellos que no pueden permitirse el lujo de editarlo. Tengo una serie: Arte y artesanía de la escritura.
Contenido de nuestros socios
Art & Craft of Writing Fiction y Art & Craft of Writing Stories analizan detalladamente de qué se trata este trabajo y cómo hacerlo, revelando la mayoría de mis mejores técnicas y trucos.
Tengo un libro electrónico gratuito, Consejos secretos para escritores , que puedes conseguir a través de mi blog o en Amazon.
Y tengo otro libro electrónico, Consejos favoritos para escritores , que puedes obtener gratis cuando te unes a mi lista de correo electrónico. (O puedes comprarlo).
Puedes encontrar información sobre todos estos a través de mi sitio web.
También tengo mi blog. Hay años de publicaciones detalladas sobre todos los aspectos de la creación de ficción, incluido mi estudio de los grandes. No dudes en navegar o utilizar la función de búsqueda. Incluso yo ya no sé qué es todo lo que hay allí.
¿Algún consejo para los profesionales ambiciosos de las publicaciones y los medios digitales que recién comienzan?
En una palabra: calidad.
Si vas a hacerlo, hazlo bien. Tómate el tiempo para aprender tu oficio. Incluso un fontanero debe realizar un aprendizaje, y convertirse en autor no es diferente. Encuentre mentores en los que pueda confiar y luego escúchelos. Gaste su dinero en la mejor edición y el mejor diseño gráfico posibles. Toma todo lo que encuentres en Internet con cautela hasta que puedas demostrarte a ti mismo que es valioso.
Si quieres ganar dinero en este trabajo, sé un profesional al respecto. O hazlo gratis solo porque es realmente una forma maravillosa de pasar el tiempo.
Haz siempre lo que amas con tu vida. Si escribir no es lo que más te gusta en el mundo, entonces búscalo y hazlo. Pero si escribir es lo que más amas en el mundo, lánzate a ello, busca la alegría, agradece la oportunidad de vivir tu vida de esta manera... y encontrarás la calidad.
