Victoria Mixon har vært en profesjonell skribent og redaktør i over tretti år. Hun er forfatteren av Art & Craft of Writing-serien, inkludert Art & Craft of Writing Fiction: First Writer's Manual og Art & Craft of Writing Stories: Second Writer's Manual . Hun er oppført i Who's Who of America og har undervist i skjønnlitteratur gjennom Writer's Digest og San Francisco Writers Conference. Mixon har nettopp publisert en gratis ny e-bok , Art & Craft of Writing: Secret Advice for Writers , der du kan bli med i e-postlisten hennes og få din gratis kopi av Art & Craft of Writing: Favorite Advice for Writers . Hun jobber som uavhengig redaktør gjennom bloggen sin på http://victoriamixon.com og kan bli funnet på Twitter på @VictoriaMixon.
Hva fikk deg til å begynne å jobbe innen digital/mediepublisering?
Min mann. Vi var begge teknologiskribenter og redaktører i dataindustrien, og da det tekniske kontraktsarbeidet mitt forsvant etter krasjet i 2008 – innleid utenlandskontrakt – foreslo han at jeg skulle starte en blogg om alt jeg vet om skjønnlitteratur og bli skjønnlitterær redaktør. Etter tretti år som forfatter og redaktør virket det som en fornuftig idé.
Jeg brukte år på å bygge bloggen min, og tok mitt livslange studium av skjønnlitteratur i dybden, slik at jeg kunne lære forfattere hemmelighetene til de store. Jeg ønsket å lære bort ting ingen andre lærte.
Jeg lærte så mye!
Det er utrolig hvor mye av dette håndverket som har blitt utviklet i løpet av de siste 150 årene – teknikkene og triksene for struktur, karakterisering, prosa og spesielt leserens behov. De fleste av disse teknikkene og triksene går nå tapt, ettersom ambisiøse forfattere prøver å bli profesjonelle uten først å bli lærlinger til arbeidet. For mange bare antar at det de ser på siden er alt som er fiksjon.
Det er ikke alt det er med fiksjon.
Det er bare overflaten. Det virkelige arbeidet er underjordisk.
Hvordan ser en typisk dag ut for deg?
Jeg svarer først på e-post. Jeg har vanligvis spørsmål som venter på meg. Og jeg har ofte forhandlinger i gang med potensielle eller tilbakevendende kunder, spesielt ettersom jeg bruker litt tid sammen med hver enkelt på å diskutere ekspertise og emnet før jeg bestemmer meg for prosjektet. Jeg kan dessverre bare godta en brøkdel av prosjektene jeg blir spurt om, så jeg må sørge for at hvert enkelt prosjekt er et prosjekt jeg tror på.
Når jeg har ryddet dekkene, kan jeg begynne å jobbe med dagens klient.
Hvis jeg gjør en utviklingsredigering, er vi vanligvis midtveis i å handle e-poster om en lang rekke spørsmål angående manuskriptet deres – å fordype oss i hovedpersonens behov, idédugnad om plotideer, lage bifigurer og utvikle handlingen til en scene-for-scene disposisjon. Det hele er kjempegøy, og vi blir gode venner.
En fantastisk måte å tilbringe dagen på!
Hvis jeg gjør en Copy & Line Edit, jobber jeg mye mer alene. Jeg gjør bare de redigeringene på manuskripter som jeg først har jobbet med klientene for å sikre at historiene er riktig utviklet. Jeg vil ikke ta noens hardt opptjente penger for å polere manuskripter som fortsatt må skrives om.
Så når jeg gjør en Copy & Line Edit, kjenner jeg historien ganske godt allerede. Det er også fantastisk arbeid: polering av scener der jeg kan se hva kundene mine har til hensikt og hjelpe dem med å forme språket med alle prosaens usynlige teknikker.
Dette er prosessen med å gjøre geniale ideer til profesjonell skriving som vil fengsle leserne.
Hvordan ser arbeidsoppsettet ditt ut?
Jeg jobber i Word. Jeg har jobbet mye med mange redaktører – WordPerfect, Framemaker, Leaf, obskure tekniske redaktører. Men Word er publiseringsbransjens standard.
Jeg gidder ikke apper eller andre verktøy. Jeg har skrevet romaner siden 1970-tallet. Jeg vet hvordan de går sammen.
Hva gjør eller går du for å bli inspirert?
Lese.
Jeg leser ikke mye moderne skjønnlitteratur. Så mye av det går i disse dager rett i trykken uten å bli redigert på forlagene – helt siden Black Wednesday i desember 2008. Men jeg leser stadig klassikere og de store sjangerforfatterne fra første halvdel av det tjuende århundre.
Denne sommeren har jeg lest to bøker av den store poeten WS Merwin om hans liv som forfatter i Frankrike på 1960-tallet, The Lost Uplands og The Mays of Ventadorn (utforsker den franske trubadurtradisjonen), vakre og inspirerende. Og jeg har begynt å lese World Writers av William R. Richardson, utgitt i 1936, en ganske komplett utdannelse i litteraturhistorie.
Min spesialitet er mysteriesjangeren, og jeg lærer bort de fleste teknikker for all skjønnlitteratur. Så jeg har en enorm samling av sjangermysterier, alt fra Poe, Wilkie Collins, Gaboreau og Van Gulicks anglikiserte kinesiske mysterier (som dateres tilbake til 600-tallet), opp til Ngiao Marsh på begynnelsen av 1980-tallet.
Jeg har tømt bruktbokhandlene på den nordamerikanske vestkysten for deres sjangermysterier. I går hentet jeg i en liten bruktbutikk på en avsidesliggende kanadisk øy den obskure britiske noiren He Died With His Eyes Wide Open av Derek Raymond.
Hva er din favoritt artikkel eller sitat?
Jeg har hundrevis av flotte skrivesitater, som jeg planlegger å legge ut på Twitter. Her er noen av mine siste favoritter:
Dårlig skriving ødelegger kvaliteten på lidelsen vår. – Tom Waits
Humoristen er en filosof som bringer den triste nyheten forsiktig fordi de er så lei seg for verden. – Don Marquis
Hvis et spøkelse rir min vei, stopper det akkurat her, eller det går under til helvete.—Melville Davisson Post.
Hva er det lidenskapelige problemet du takler for øyeblikket?
Falsk "redigering". Internett har de siste årene blitt oversvømmet av falske redaktører, folk som ikke vet hvordan de skal redigere og ikke har noen yrkeserfaring, men som veldig gjerne vil sitte på saus-toget med selvpublisering. Disse menneskene underbyr ekte redaktører, og beviser den evige maksimen om at du får det du betaler for.
Forfattere, gjør din due diligence!
Undersøk grundig alle du vurderer å ansette. Har de faglig bakgrunn innen redigering? Har de utmerkede kundeuttalelser fra publiserte forfattere? Kan de bevise for deg billig eller gratis – på bloggen eller i bøkene deres – at de kan viktige ting du ikke vet om skjønnlitteratur og skriving?
Travle redaktører har ikke tid til å gjøre gratis prøveredigeringer eller diskutere dette arbeidet uttømmende en-til-en med potensielle kunder, men vi kan absolutt publisere legitimasjonen vår og, enda viktigere, beviset på vår ekspertise.
Billige redaktører er verre enn ingen redaktører i det hele tatt, siden de tar pengene dine og enten ikke utgjør noen reell forskjell eller faktisk introduserer feil i manuskriptet ditt. Og du har ingen regress. Det er penger du aldri vil se igjen. Jeg blir ofte vist disse manuskriptene, og jeg hører skrekkhistoriene.
Jeg kan bare gjenta: gjør din due diligence! Forvent å betale for det du får.
Er det et produkt, en løsning eller et verktøy som får deg til å synes det er et godt design for din digitale publiseringsinnsats?
Bøkene mine. Jeg prøver å gi det grunnleggende i arbeidet mitt billig for de som ikke har råd til redigeringen min. Jeg har en serie: Art & Craft of Writing.
Innhold fra våre partnere
Art & Craft of Writing Fiksjon og Art & Craft of Writing Stories diskuterer grundig hva dette verket handler om og hvordan man gjør det, og avslører de fleste av mine beste teknikker og triks.
Jeg har en gratis e-bok, Secret Advice for Writers , som du kan få gjennom bloggen min eller på Amazon.
Og jeg har en annen e-bok, Favorittråd for forfattere , som du kan få gratis når du blir med på e-postlisten min. (Eller du kan kjøpe den.)
Du kan finne informasjon om alle disse på nettsiden min.
Jeg har også bloggen min. Det er mange års dybdeinnlegg om alle aspekter ved å skape fiksjon, inkludert studiet av de store. Bla gjerne gjennom eller bruk søkefunksjonen. Selv vet jeg ikke lenger hva som er der.
Noen råd til ambisiøse digitale publiserings- og mediefagfolk som nettopp har startet opp?
Med et ord: kvalitet.
Hvis du skal gjøre det, gjør det riktig. Ta deg tid til å lære håndverket ditt. Selv en rørlegger må gjennom en læretid, og å bli forfatter er ikke annerledes. Finn mentorer du kan stole på, og lytt til dem. Bruk pengene dine på best mulig redigering og best mulig grafisk design. Ta alt du finner på Internett med en klype salt til du kan bevise for deg selv at det er verdifullt.
Hvis du vil tjene penger på dette arbeidet, vær en profesjonell på det. Eller gjør det gratis bare fordi det virkelig er en fantastisk måte å bruke tiden din på.
Gjør alltid det du elsker med livet ditt. Hvis skriving ikke er det du elsker mest i verden, så finn det og gjør det i stedet. Men hvis skriving er det du elsker mest i verden, kast deg ut i det, søk gleden, vær takknemlig for muligheten til å leve livet ditt på denne måten – og du vil finne kvaliteten.
