Si Franz-Stefan Gady ay isang Associate Editor sa The Diplomat .
Ano ang nagtulak sa iyo na magsimulang magtrabaho sa digital/media publishing?
Palagi kong gustong magsulat tungkol sa internasyonal na pulitika, diplomasya, at digmaan. Kanina, naisip ko na gusto kong maging isang akademiko ngunit napagtanto ko na ang akademikong paglalathala ay hindi para sa akin. Kinasusuklaman ko at kinasusuklaman ko pa rin ang jargon ng agham panlipunan dahil madalas itong nagpapalabo sa halip na linawin ang isang isyu. 'Ang magandang prosa ay dapat na transparent, tulad ng isang window pane', gaya ng isinulat ni George Orwell.
Dahil dito, nagpasya akong pumasok sa mundo ng pangkalahatang pagsusulat ng patakarang panlabas at nagsimulang maglagay ng mga kuwento sa iba't ibang outlet sa US. Wala akong kakilala sa paglalathala at nagsumite lang ng mga artikulo sa mga pangkalahatang inbox ng pagsusumite. Foreign Policy Magazine ang aking unang komentaryo. Hinikayat ako nito na gumawa ng higit pang pagsusulat.
Mayroon akong ibang full-time na trabaho sa isang think tank sa oras na iyon at nagsulat ako sa aking bakanteng oras. Naging freelance reporter/writer ako sa gilid. Nakipag-embed ako sa mga pwersa ng US sa Afghanistan nang paulit-ulit at nagawa kong ma-publish sa ilang itinatag na mga outlet. Nagpalipas din ako ng oras sa Iraq para gumawa ng ilang on the ground na pag-uulat tungkol sa mga laban ng Kurds laban sa Islamic State.
Pagkatapos lamang ng ilang taon ng freelancing ay nakadama ako ng sapat na tiwala na mag-aplay para sa mga full-time na trabaho sa pag-publish. Ang Diplomat Magazine ay talagang ang unang trabaho sa pag-publish na na-apply ko at sa kabutihang palad ay nakuha ko.
Ano ang hitsura ng isang karaniwang araw para sa iyo?
Ang unang bagay na gagawin ko ay i-edit ang mga draft na na-upload nang magdamag at handa na para sa publikasyon. Pagkatapos ay nagpapatuloy akong magsulat ng dalawang post sa blog para sa mga seksyon ng 'Flashpoint' at 'Asia Defense' ng Diplomat. Sa mga hapon, kadalasan ay gumagawa ako ng higit pang pag-e-edit at nagtatrabaho sa mas mahabang piraso ng tampok. Dahil ang Lunes ang pinaka-trapik na araw namin, minsan nagsusulat ako ng 3-4 na mga post sa blog.
Ano ang hitsura ng iyong setup sa trabaho?
Ang mga kawani ng Diplomat ay nakikipag-usap sa Slack at sa pamamagitan ng email. Bihira kaming magkita ng personal dahil lahat kami ay nakabase sa iba't ibang lungsod. Ang Diplomat ay may opisina sa Tokyo ngunit walang opisina sa Estados Unidos. Gumagamit ako ng laptop para sa pag-edit at pagsusulat. Madalas akong nagtatrabaho mula sa bahay.
Ano ang gagawin mo para ma-inspire?
nabasa ko. Sinusubukan kong magbasa ng libro sa isang linggo na may kaugnayan sa patakarang panlabas, internasyonal na pulitika, at kasaysayan ng militar. Nag-subscribe din ako sa isang bilang ng mga magasin sa aking larangan. Isa rin akong malaking tagahanga ng mga talambuhay. Ang aking pangunahing hilig ay nananatiling politikal na pilosopiya at patuloy akong nagbabasa ng maraming Thucydides, Plato, at Xenophon. Sinusubukan kong pumuslit sa isang gawa ng fiction kahit isang beses sa isang buwan. Para sa mas maiikling balita, madalas akong gumagamit ng Twitter. Gayunpaman, sinusubukan kong limitahan ang aking pagkakalantad sa social media sa halos isang oras sa isang araw.
Sinubukan ko rin, kahit hindi matagumpay, na pagsamahin ang mabulaklak na prosa ng Seven Pillars of Wisdom ni TE Lawrence sa maikling istilo ng Personal Memoirs ng US Grant. Sa tuwing kukunin ko ang alinmang libro ay tinatanong ko ang aking sarili: Bakit pa ako nag-aabala?
Ano ang paborito mong sulatin o quote?
“Malayo ang dating ng pagbabago, pero noong una ay hindi nagpakita. Ang paraan ay nananatiling buo sa loob ng ilang oras pagkatapos ng pag-crack ng moral,” F. Scott Fitzgerald, Tender is the Night.
Mayroon bang produkto, solusyon, o tool na sa tingin mo ay isang magandang tugma para sa iyong mga pagsusumikap sa digital publishing?
Ako ay isang malaking tagahanga ng Slack.
Nilalaman mula sa aming mga kasosyo
Ano ang madamdaming problemang kinakaharap mo sa ngayon?
Groupthink. Karamihan sa aking mga kapwa scribblers na nagsusulat sa depensa at patakarang panlabas ay Amerikano, Amerikanong-educated o ginugol ang karamihan sa kanilang mga propesyonal na karera sa Estados Unidos kasama ako. Ang wikang sinusulatan nila ay Ingles, at ang kulturang kinapapalooban nila ay Amerikano. Sa tingin ko, nililimitahan nito ang ating cognitive framework at humahantong sa mga maling pananaw tungkol sa mundo. Ang isa ay maaaring bumuo ng isang ugali na makita ang mundo sa isang monokultural na paraan para sa isang bagay. Ang resulta ay isang "kawan ng mga independiyenteng pag-iisip," gaya ng sinabi minsan ng isang kritiko sa sining. Ito ay pinatingkad ng echo-chamber effect ng social media siyempre. Sa Diplomat, gumagawa kami ng mulat na pagsisikap na makipag-ugnayan sa mga hindi Amerikano at manunulat na hindi nag-aral sa mga institusyong pang-akademiko sa US. Sa tingin ko, maganda iyon dahil nakakatulong ito upang matugunan ang isang pangunahing kawalan ng timbang.
Anumang payo para sa ambisyosong digital publishing at mga propesyonal sa media na nagsisimula pa lang?
Tanggapin ang katotohanan na kailangan mong magtrabaho nang libre nang ilang sandali. Asahan na makakuha ng maraming pagtanggi sa simula (at sa paglaon). Kung wala kang gana na magsulat araw-araw, marahil ay hindi mo dapat subukang maging isang manunulat. Buuin ang iyong presensya sa social media. Panatilihin ang mga deadline. Maging disiplinado.
